Reti di reti

Intervento di Annalisa Diaz, presidente della Rete Lilith, al seminario conclusivo: www.donne.toscana.it: una rete, un progetto, la formazione, i lavori, organizzato dalla Rete di donne in Toscana nell’ambito del Corso per Operatrice di servizi informativi curato da Cooperativa delle donne, Artemisia e WOW, Firenze 3 marzo 2001

Alcuni elementi per il concetto di comunicazione sessuata

Dopo questo tripudio telematico farò un passo indietro: quando abbiamo dato vita alla Rete Lilith nel ’90, non credo che tutte avessimo chiaro che cosa potesse diventare una rete.Funzionava ancora una pratica comunicativa legata alle relazioni costruite nella comune esperienza del movimento delle donne, con una particolarità, che ha peraltro caratterizzato le aggregazioni nate dalla seconda metà degli anni ’80, e cioè quella di riconoscersi in uno specifico progetto a partire da desideri comuni.

Leggi tutto

Da Linguaggiodonna al web semantico

Da linguaggiodonna al web semantico: resoconto di un’esperienza, di Adriana Perrotta Rabissi e Paola De Ferrari, Milano, AIB, Convegno delle stelline, 12 marzo 2009

Abstract: L’“intervento a quattro mani e due teste” è una riflessione sulle metodologie di indicizzazione dei documenti in un’ottica di genere. La prima parte sviluppa le ragioni che hanno portato al Linguaggiodonna: primo thesaurus di genere in lingua italiana, a cura di Adriana Perrotta Rabissi e Maria Beatrice Perucci pubblicato nel 1990 dalla Fondazione Badaracco, mentre la seconda parte analizza metodologie di indicizzazione attraverso la pratica del ‘social tagging’ e sottolinea l’interesse di strumenti come ‘cercatrice di rete’ che lavorano sui motori di ricerca.

Il thesaurus, il primo in lingua italiana delle parole-chiave dei documenti del movimento femminista, ha anticipato questioni e proposte centrali nella riflessione politica e culturale delle donne. Dal mese di maggio 2021 il thesaurus è disponibile in formato pdf nel sito della Fondazione Badaracco.

Il Cielo sopra gli archivi

Intervento di Paola De Ferrari al seminario internazionale Archivi del femminismo: conservare progettare comunicare, Milano, 5-6 ottobre 2001 organizzato dalla Fondazione Elvira Badaracco, che ne ha curato gli atti.

Archivisti come angeli?

Antonella Tarpino, nel suo libro Sentimenti del passato dedicato alla “dimensione esistenziale del lavoro storico”, citando il film di Wim Wenders “Il cielo sopra Berlino” si chiede se gli storici siano come angeli. La stessa domanda possiamo rivolgere al mondo degli archivi: “Archivisti/e come angeli?”

Leggi tutto

Archivi in Rete

Intervento di Paola De Ferrari. Comunicazione scritta per il Convegno della Rete Athena, Università Europea, Fiesole, 2001

Sono passati ormai cinque anni dalla pubblicazione di Reti della memoria. Censimento di fonti per una storia delle donne in Italia. Con quel primo lavoro, la Rete Lilith offriva una descrizione di circa 80 tra fondi, archivi e raccolte documentarie sparsi in tutta Italia e custoditi da Nodi della rete e da altri enti.
Questa attenzione dedicata agli archivi è stato il conseguente sviluppo di un lungo processo, durato per tutti gli anni ’80, che ha portato molte donne provenienti dal movimento femminista a costruire delle strutture associative, e poi a collegarle in una Rete.

Leggi tutto

La lingua è neutrale rispetto ai sessi?

Alcuni elementi per il concetto di comunicazione sessuata

di Adriana Perrotta Rabissi

Tratto da: Parlare e scrivere senza cancellare uno dei due sessi. In: Educare ad essere donne e uomini: Intreccio tra teoria e pratica. A cura di di Eleonora Chiti. Torino: Rosenberg e Sellier, 1998.
[adattato dall’autrice per un’intervento all’Istituto Pedagogico Svizzero, Lugano, novembre 2001]

Molte donne e la maggioranza degli uomini, richiamandosi alla natura convenzionale della lingua, danno per scontato il consenso al codice da parte della comunità delle/dei parlanti, sottovalutandone la portata simbolica e la conseguente necessità della sua sessuazione.

Leggi tutto

Pratica e linguaggio delle relazioni

Relazione di Piera Codognotto al Convegno conclusivo del Progetto Recife, organizzato dal Centro documentazione e studi della donna, Cagliari, 14.12.2000

Esperienze di lavoro in rete

Il tema che abbiamo individuato con le organizzatrici del convegno riguarda gli scambi relazionali e pratici tra soggetti singolari o collettivi, che avvengono attraverso il medium della connessione telematica.

Virtuali sono dette le azioni nel campo del reale elettromagnetico; la comunicazione utilizza strumenti quali posta elettronica, liste e gruppi di discussione, forum, uso dei link e del forward, linguaggi.

Leggi tutto